-
1 выход угля
( при обогащении) coal yield -
2 верхняя вода
( при обогащении угля) top water -
3 подситовая вода
( при обогащении угля) underscreen waterАнгло-русский словарь технических терминов > подситовая вода
-
4 top water
Большой англо-русский и русско-английский словарь > top water
-
5 underscreen water
Большой англо-русский и русско-английский словарь > underscreen water
-
6 top water
-
7 underscreen water
Англо-русский словарь технических терминов > underscreen water
-
8 top water
1) Геология: вода под главным продуктивным горизонтом, вода, встречающаяся в пластах, залегающих выше нефтеносного горизонта2) Строительство: сбросная вода3) Гидрография: вода выше продуктивного пласта4) Нефть: верхние воды (в пластах, залегающих выше нефтеносного горизонта), верхняя вода5) Экология: верховодка, высококачественная вода6) Макаров: верхняя вода при обогащении угля, вода над главным продуктивным горизонтом, верхняя вода (залегающая над нефтеносным или газоносным пластами)7) Нефть и газ: вода вышележащего горизонта -
9 underscreen water
-
10 coarse fraction disposal
English-Russian mining dictionary > coarse fraction disposal
-
11 top water
-
12 release analysis
анализ выделения
(напр. при обогащении угля пенной фильтрацией)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > release analysis
-
13 top water
верхняя вода
(напр. при обогащении угля)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > top water
-
14 fluid separating medium
жидкая сепарирующая среда
Для гравитационной концентрации при обогащении угля
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fluid separating medium
-
15 close-size grading
классификация по крупности зёрен
(напр. при обогащении угля)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > close-size grading
-
16 guard magnet
магнит системы улавливания железа
(напр. при обогащении угля)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > guard magnet
-
17 fioat-and-sink analysis
- анализ всплывших фракций и отстоя (напр. при обогащении и подготовке угля к сжиганию)
анализ всплывших фракций и отстоя (напр. при обогащении и подготовке угля к сжиганию)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fioat-and-sink analysis
-
18 coal waste high-energy briquettes
высококалорийные брикеты из отходов угля при обогащении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coal waste high-energy briquettes
-
19 enrichment capacity
производительность при обогащении
(напр. угля, ядерного топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > enrichment capacity
-
20 circulating water
оборотная вода
Ндп. циркулирующая вода
циркуляционная вода
моечная вода
Вода, многократно используемая в технологическом процессе обогащения угля
[ ГОСТ 17321-71]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circulating water
- 1
- 2
См. также в других словарях:
потери при обогащении угля — Количество пригодного к использованию компонента, теряемого с отходами обогащения. [ГОСТ 17321 71] Тематики угли DE Verluste bei der Kohlenaufbereitung … Справочник технического переводчика
анализ всплывших фракций и отстоя (напр. при обогащении и подготовке угля к сжиганию) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fioat and sink analysis … Справочник технического переводчика
высококалорийные брикеты из отходов угля при обогащении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal waste high energy briquettes … Справочник технического переводчика
производительность при обогащении — (напр. угля, ядерного топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN enrichment capacity … Справочник технического переводчика
отходы угля — (напр. при обогащении) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal waste … Справочник технического переводчика
Обогащение полезных ископаемых — совокупность процессов первичной обработки минерального сырья, имеющая своей целью отделение всех ценных минералов от пустой породы, а также взаимное разделение ценных минералов. Содержание 1 Общая информация 2 Технологический эффек … Википедия
Отсадка — Отсадка (англ. skimping, jigging) процесс гравитационного обогащения полезных ископаемых, который базируется на разделении зернистого материала по плотности в вертикальном пульсирующем потоке воды или сжатого воздуха знакопеременной… … Википедия
Отсадка — (a. jigging; н. Setzen; ф. pistonnage, setzage; и. cribadura, concentracion por jig) способ гравитац. обогащения п. и., основанный на разделении минеральной смеси на слои, отличающиеся по плотности и крупности. O. происходит в результате… … Геологическая энциклопедия
Теплоэнергетика — промышленное получение энергии в результате сжигания топлива (угля, торфа, мазута, газа). Тепловые электростанции дают 25% всех вредных выбросов в атмосферу. В настоящее время наиболее перспективным признано производство электроэнергии совместно… … Экология человека
Классификация — См. ОТЛОЖЕНИЯ ШЕЛЬФА. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Оборотная вода — (a. circulating water; н. Rucklaufwasser, Umlaufwasser; ф. eau de circulation, eau de restitution, eau recyclee; и. agua circulante) техн. вода, многократно используемая в технол. операциях обогащения полезных ископаемых, при… … Геологическая энциклопедия